Cara Menampilkan Subtitle Film pada TV LED Samsung

Menonton film tidak harus pergi ke bioskop, kita juga bisa menonton dirumah bersama keluarga. Menonton film di TV LED dengan layar lebar tentu akan menyenangkan dan serasa menonton di bioskop, namun seringkali ada permasalahan ketika menonton film di TV LED yaitu subtitle dari film tidak muncul (jika subtite terpisah). Jika kita menotonnya di laptop atau komputer tentu media player seperti VLC sudah mendukung dan dapat membaca subtitle terspisah dengan berbagai format. Lalu bagaimana solusinya agar subtitle bisa muncul di TV LED, kali ini saya akan memberikan solusinya.

Caranya cukup mudah, Anda hanya perlu mengubah ekstensi atau format dari file subtitle tersebut agar dapat dibaca oleh TV LED menjadi format .ass.

1. Pertama pastikan bahwa tv Anda sudah mendukung dan dapat membaca subtitle.
2. Kemudian edit/buka subtitle film (misalnya memiliki ekstensi .srt atau .sub) menggunakan notepad atau editor teks lainnya.
3. Setelah terbuka, tidak usah Anda ubah file tersebut dan pilih Save As.
4. Selanjutnya beri judul subtitle tersebut sesuai judul film dan tambahkan format ".ass", dan pada bagian "Save as type" pilih "All files (*.*)".

5. Pastikan bahwa file subtitle berada satu folder/dalam folder yang sama dengan file film.
6. Sekarang coba Anda putar film tersebut di TV, dan lakukan beberapa kofigurasi seperti berikut ini.
7. Tekan tombol "Tools" pada remote, kemudian pilih menu "Pengaturan Teks Layar".

8. Pada menu "Bahasa teks layar" ubah dari "Mati" ke "Bahasa 1".

9. Kemudian tinggal Anda lihat hasilnya, subtitle akan muncul pada film.

Catatan : Konfigurasi pada setiap TV LED Samsung mungkin tidak akan sama, dalam praktek kali ini saya menggunakan TV LED Samsung Series 4 | 4003.

Itulah cara menampilkan subtitle film pada TV LED Samsung, jika Anda menggunakan tv merk lain mungkin format subtitle .ass tidak didukung. Anda juga bisa menggunakan software converter subtitle seperti Easy Subtitle Converter untuk mengubah format file.